您现在所在的位置:主页 > 白小姐开奖结果 >

中国十个优秀翻译家

发布日期:2019-10-20 07:11   来源:未知   阅读:

  郭宏安------------------------- 《墓中回忆录》《红与黑》《恶之花》《局外人》《堕落》等

  王振孙 --------------------- 《欧也尼?格朗台》《高老头》,以及《漂亮朋友》等莫泊桑的小说

  李玉民---------------------- 《茶花女》《阿尔芒斯》,纪德的作品及《人间喜剧》中的一些译作

  郑克鲁 ---------- 《悲惨世界》大仲马的作品, 乔治?桑的作品

  赵振江-----------------------------帕斯选集 鲁文?达里奥诗选 生命与希望之歌 拉丁美洲诗选 洛尔卡的《血的婚礼》

  周作人(古希腊语,日语,英语)---------------------------------------------他译了《欧里庇得斯悲剧集》(三卷)、《路吉阿诺斯对话集》、《希腊神话》、《财神》、《希腊拟曲》、《伊索寓言集》

  杨周翰(英语,拉丁语)----------------------------------------- 谢立丹《情敌》、《特罗亚妇女》、赫拉斯《诗艺》、伊瓦肖娃《十九世纪外国文学史》、莎士比亚《亨利八世》、奥维德《变形记》、戴文波《我的国家》、斯末莱登《兰登传》、维吉尔《埃涅阿斯纪》。白小姐开奖结果

  夏仲翼---------------前苏联(俄罗斯)著名作家阿斯塔菲耶夫《鱼王》

  周作人(日语,希腊语,英语)-----------------------------------------周作人的日文译作更有名些。《狂言选》《浮世澡堂》《浮世理发馆》《古事记》《枕草子》《平家物语》